むしゃんよか!【熊本県景品】<熊本県の方言>
熊本県の方言
~ばい
語尾に付けるばい。「~だよ」くらいの意味です。
ばってん
「けれども、でも、but」の意味。ばってん荒川さんの芸名に。
ふのよか
「運がいい」の意味。例「ふのよかなー(運がいいなぁ)」。
ほんなこつ
「ほんとうのこと」の意味。
せからしか
「うるさい」の意味。80年代のドラマ「スケバン刑事III」の名セリフ。
しょんなか
「仕方がない」の意味。
たまがった
「たまがる」は「驚く、びっくりする、たまげる」の意味。
むしゃんよか
「男ぶりがいい、かっこいい」の意味。「武者ぶりが良い」という意味が由来。
参考:ウィキペディア