言葉の地雷に要注意!【忌み言葉・重ね言葉をチェック!】
忌み言葉・重ね言葉をチェック!
結婚式から会社の落成式、開店祝い、出産祝い、葬儀まで、シーンごとに避けたい言葉のニュアンスは変わります。幹事さんは全体の台本やスピーチ原稿などをもう一度読み直して、忌み言葉・重ね言葉を慎重にチェックしましょう。
シーン別の忌み言葉
- 結婚披露宴・二次会の場合
離婚や再婚をイメージさせる言葉は避けましょう。
切る/繰り返す/壊れる/飽きる/失う/衰える/追う/終わる/返す/帰る/重ねて/枯れる/嫌う/再度/去る/散る/離れる/冷える/再び/戻る/破れる/別れる/割れる/出る/流れる/逃げる - 長寿祝いの場合
老衰や死を連想させる言葉は避けましょう。
失う/移る/衰える/終わる/変わる/枯れる/消える/朽ちる/壊れる/去る/死ぬ/散る/出る/弔う/なくなる/離れる/滅びる/弱る/別れる - 入学・進学・就職祝いの場合
今後の苦労や不幸を連想させるような言葉は避けましょう。
変わる/崩れる/終わる/破れる/負ける/落ちる/すべる/消える/変更/取り消す/中止 - 開店祝い・開業祝い・落成式の場合
火災や経営不振、倒産など、経営的に縁起の悪い連想をさせる言葉は慎みましょう。
赤/失う/落ちる/終わる/火事/傾く/消える/崩れる/砕ける/煙/壊れる/災難/下がる/さびれる/損/倒れる/散る/つぶれる/飛ぶ/流れる/火/冷える/乱れる/燃える/焼ける/破れる/割れる - 葬儀の場合
不幸が続いたり、繰り返されるイメージをもたせる言葉や重ね言葉は避けましょう。喜ぶ、死/死亡/四(=死)/九(=苦)/度々/ますます/重ねがさね/返す返す/次々/続いて/引き続き/近々/繰り返す/再び/追って/くれぐれも/まだまだ/いよいよ/ときどき/しばしば/さらに/生きる/喜ぶ/嬉しい/楽しい - その他、一般的な重ね言葉
いやいや/いよいよ/いろいろ/たびたび/しばしば/はるばる/ひしひし/ますます/またまた/わざわざ/追々/返す返す/重ね重ね/くれぐれ/個々/再々/重々/少々/多々/次々/皆々様
忌み言葉や重ね言葉は、慶事や弔事の際に贈る手紙のマナーとしても大切です。忌み言葉一つでせっかく心を込めて書いた手紙が台無しになってしまうこともあります。スピーチでも手紙でも、大人のマナーとして言葉選びには気を配った上で、しっかり真ごころを伝えましょう。